sunnuntai 18. helmikuuta 2007

Uutisten lisäksi päiväkirja

Blogit tuntuvat olevan muodikkaita joten ajattelimme kokeilla onko meistä nettipäiväkirjan pitäjiksi. Kotisivu säilyy entisellään tarjoten laadukkaita tarinoita; blogiin kirjataan nopeat mietteet ja uutiset.

Diário da Ponta Negra tarkoittaa Ponta Negran Uutiset tai päiväkirja. Diário das Amazônas on Brasilian Amazônas-osavaltion yksi tärkeimmistä sanomalehdistä tai toisaalta, toinen Manauksen päälehdistä.

Ponta Negra on kaupunginosa jossa asumme ja suomeksi se voisi olla vaikkapa Musta Kärki tai sanakirjan mukaan Musta Seksuaalinen Halu. Sanakirjaan ei kannata aina kirjaimellisesti uskoa, vaikka kotitalomme edessä oleva Praia da Ponta Negra - Ponta Negran ranta - on koko kaupungin suosituin vapaa-ajanviettopaikka. Manauslaisia riittää rantaan joka vuorokauden aikaan, mutta suosituin kotikatumme on iltaisin ja öisin. Aamulenkillä kello 6-7 aikaan viimeiset juhlijat istuvat hämmästyttävän pirteinä bussipysäkillä.

Ponta Negrassa asuvat rikkaat eivät ole rannalla remuajia. Me olemme käyneet vain yhden kerran illalla katsomassa rahvaan juhlintaa.

1 kommentti:

varkkikset kirjoitti...

Hi! täytyypä yrittää ottaa osaa blogiinne.. vaikka portugalin taidon puute hiukan haittaa. Jouduin suin päin jonkun Auntie Greten synttärisivuille.