keskiviikko 13. elokuuta 2008

Nimet uusiksi

Kävimme lentäen Brasilian entisessä pääkaupungissa Salvadorissa. Koneeseen mennessä kiinnittyi huomio boarding passissa oleviin nimiin. Mikolla näytti lukevan Eduardo. Ei nimi Mikkoa pahenna?

Tutkimme kotona liput uudestaan. Koska Mikolla on etunimiä riittämiin, sukunimi ei mahtunut lippuun. "Mikko Juho Eduard" oli riittävä. Samoin "Pirkko Caarina" oli TAM-lentoyhtiön mielestä parempi kuin oma versioni. Sukunimistä viis.

Karina tai Carina on tusinanimi, kukaan ei kiinnitä siihen mitään huomiota. Mutta Mikon olisi aika muuttaa nimensä ihan tavalliseksi Eduardoksi säästyäkseen kiusalliselta huomiolta ja naurulta. Eduardo on hyvin muodikas nimi Brasiliassa.

Eikä Brasiliassa olla niin pilkun tarkkoja kaikesta.

1 kommentti:

Ukki kirjoitti...

Eduardo kuullostaa aika komealta nimeltä täällä Suomessakin. Sopisi hyvin käyttöön myös kansainvälisen tyypin lempinimeksi kaveriporukassa.